El gerundio, forma verbal terminada en -ndo (bajando/cayendo/saliendo), no debe emplearse cuando indica un acto posterior al señalado por el verbo principal, del cual depende. Son impropias, pues, frases como «El volcán islandés entró en erupción en marzo, siendo un año de grandes desastres naturales», «Nació en …

La Fundación del Español Urgente recomienda la grafía G20 para referirse al Grupo de los 20 por ser la más extendida en el uso, aunque cualquiera de las formas abreviadas, G20, G-20 y G 20, es válida. La Fundéu BBVA ha detectado que, con motivo de …

El plural de gay es español es gais y no gays, tal y como indica el Diccionario panhispánico de dudas. En español hay una forma ya establecida para la formación de los plurales de voces procedentes de otras lenguas y terminadas en una vocal abierta (-a, -e) …

Para referirse al miembro de una banda criminal, en los medios en español se emplean a menudo las formas gangster y gángster: «Al Pacino interpretó al legendario gangster Tony Montana»; «El gángster se enfrentó a tiros con la policía». También hay variaciones cuando se emplea el …

La Fundéu, en su análisis diario del uso del español en los medios de comunicación y en su atención diaria al servicio de consultas sobre dudas lingüísticas, considera necesario explicar el uso de los términos gasista y gasístico. Se trata de dos neologismos que funcionan como …

La Fundéu, en su análisis diario del uso del español en los medios de comunicación y en su atención diaria al servicio de consultas sobre dudas lingüísticas, aconseja que se utilice la palabra gasoducto. Son noticia periódicamente los problemas entre países por los que pasan las …

Palabras como gastrobar, gastroteca o gastrofestival, aunque no figuren en los diccionarios, están bien formadas y por ello no es necesario destacarlas ni con cursiva ni con comillas. En las noticias relacionadas con la gastronomía cada vez es más frecuente la aparición de gastro- como elemento compositivo, …

Se precisa que los términos género y sexo designan realidades distintas, pues el primero se refiere a la 'categoría gramatical de las palabras' y el segundo hace alusión a la 'condición de los seres vivos por la que se distingue el macho de …

Se recomienda el uso del gentilicio krajinés, frente a krajiniano o krajinense, para designar a los habitantes de la región balcánica de Krajina. La actualidad del uso de este término viene dada por la reciente detención en las islas Canarias del jefe militar croata Gotovina, …

Manacorense, mejor que manacorí. El gentilicio castellano para los naturales de Manacor es manacorense, mientras que la forma manacorí hace referencia al gentilicio catalán. Los éxitos deportivos del tenista Rafael Nadal, nacido en la localidad mallorquina de Manacor, hacen que en los medios de comunicación aparezca con …