En la lengua general se pueden considerar equivalentes, pero en contextos técnicos el promedio es más precisamente la media aritmética o, en algunos caso, la medida de tendencia central.