| | |

rogar que

¿Consideran ustedes correcto el uso del verbo «rogar» sin la conjunción «que», como en el siguiente ejemplo? «Rogamos mantengan apagados sus teléfonos móviles.»

Le copiamos lo que dice al respecto el Diccionario panhispánico de dudas, en su entrada rogar:

2. Es transitivo cuando significa ‘pedir [algo] con súplicas’ y, naturalmente, el complemento directo -que puede ser un sustantivo, un infinitivo o una oración subordinada introducida por que– nunca debe ir precedido de la preposición de; así pues, no se considera correcta una oración como *«Le ruego de informar al señor Presidente» (Aguilar Golfo [Méx. 1986]), en lugar de Le ruego que informe al señor Presidente o, como prefiere el español americano, Le ruego informar al señor Presidente. Además, en el caso de que el complemento de rogar sea una oración subordinada con verbo en forma personal (Te ruego que me perdones), es posible suprimir la conjunción que, práctica común en la lengua escrita: «Le rogamos de la manera más atenta se sirva publicar la siguiente carta» (Proceso [Méx.] 29.9.96).

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Novichok / novichok

¿El gas nervioso Novichok, utilizado para envenenar a un exespía ruso debe escribirse con...

namasté

¿Es adecuado escribir la palabra «namasté» con tilde al final o sin tilde y...

boxer

No encuentro la palabra boxer, referida al modelo de calzoncillo o bañador, en el...

la práctica totalidad

Me gustaría saber si es correcta la expresión «la práctica totalidad», que escucho habitualmente...

particulado

¿Se puede decir alimentos particulados, para describir productos desmenuzados en partículas? ¿O habría que...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario:

Los campos con * son obligatorios