| | | |

magré / magret

Me gustaría saber si en una carta de restaurante, 'magret' -referido a 'magret de pato'- tiene que ir en cursiva.

El término magret normalmente se escribe con cursiva, ya que es una palabra que procede del francés, pero en la carta de un restaurante o en un libro de cocina se puede escribir en redonda, ya que es un contexto especializado.

También puede tener en cuenta que hay una tendencia a castellanizar esta palabra con la forma «magré», como ya ocurrió en su momento con «chalé», «bidé» y «carné».

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Júpiter, plural

En astronomía, en relación a aquellos exoplanetas de características similares a Júpiter, ¿se escribe...

besatón

En Chile han organizado una besatón coincidiendo con la visita del papa. ¿Esa palabra existe?

burka

¿El término «burka» es masculino o femenino?

mordida

Estoy redactando un artículo y quiero usar la palabra mordida para referirme a un soborno. ¿Tengo que...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: