| | | |

magré / magret

Me gustaría saber si en una carta de restaurante, 'magret' -referido a 'magret de pato'- tiene que ir en cursiva.

El término magret normalmente se escribe con cursiva, ya que es una palabra que procede del francés, pero en la carta de un restaurante o en un libro de cocina se puede escribir en redonda, ya que es un contexto especializado.

También puede tener en cuenta que hay una tendencia a castellanizar esta palabra con la forma «magré», como ya ocurrió en su momento con «chalé», «bidé» y «carné».

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

rúa

Ayer oí a más de un periodista decir «la rúa a la plaza de...

siameses / gemelos

Unos siameses que han sido operados y separados ¿siguen siendo siameses o...

edscottita

Hace unos días se ha descubierto en un viejo meteorito un nuevo mineral al...

propender

¿De qué va seguido el verbo propender? A veces leo propender a y a veces propender por.

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios