Lo preferido en este caso es «los naranjas», porque, como señala el Diccionario panhispánico de dudas, los nombres de color forman el plural de manera regular cuando funcionan como sustantivos: los rosas, los marfiles o los grises.

Si funcionan como adjetivos y el nombre designa únicamente un color, el plural también es regular (los políticos naranjas, los jugadores azulgranas), mientras que, si el nombre designa primariamente una flor, un fruto o un objeto que tiene ese color, como sucede en el caso de la naranja, lo más frecuente también es la concordancia en plural, aunque también se emplea invariable en singular como sustantivo en aposición: los equipos naranja.

Lo mismo cabe decir de los morados, en alusión a Podemos.

Ver también los azulgranas, mejor que los azulgrana.