|

frecuencia

Veo en los reposacabezas de los asientos de Iberia: «Nueva ruta directa Madrid-Panamá. Cuatro frecuencias semanales...». Creo que confunden la «frecuencia» con los «sucesos». Me gustaría que me lo confirmasen.

Usan frecuencias tal como se emplea en la jerga de los viajes regulares de buses, trenes, aviones… Así, cinco frecuencias al mes equivale a cinco veces al mes.

Según el diccionario académico, frecuencia es ‘repetición mayor o menor de un acto o de un suceso’, es decir, el grado en que estos se repiten y no los actos o sucesos en sí, pero no hay un palabra específica que exprese el conjunto de dos viajes (ida y vuelta) a un destino, que además puede tener varias etapas (con un tránsito de un vuelo a otro, por ejemplo).  De ahí que en este contexto resulte admisible este uso de frecuencia.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Moïse, pronunciación

¿Cómo se pronuncia Moïse, el nombre del presidente asesinado de Haití? Lo he oído...

cringe

¿Qué expresión en español se puede usar en lugar de la palabra cringe, que...

papeles del Pentágono

Esta semana se han cumplido cincuenta años de la filtración de los papeles del Pentágono,...

demasiado

Desde hace algunos meses viene creciendo en Colombia el uso de la palabra demasiado...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios