|

concordancia del artículo

¿Se puede decir «el barco La Esmeralda» o El Esmeralda refiriéndose a un buque? Ya que barco es masculino y el nombre es femenino.

Depende de cuál sea el nombre real del barco. Si se llama Esmeralda, puede decirse perfectamente «el (barco) Esmeralda»; otra cosa es si el nombre propio de la nave incluye el artículo (La Esmeralda), en cuyo caso podría decirse «el barco La Esmeralda» o «el La Esmeralda», aunque resulta un poco chocante el uso de los dos artículos.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

solsticio

¿La palabra solsticio se escribe con mayúscula o con minúscula? ¿Y las estaciones?

Corpus Christi

¿Cómo se escribe el nombre de la festividad Corpus Christi? ¿En cursiva por ser...

niña del napalm

Hace poco se ha cumplido medio siglo de la famosa fotografía de la niña...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios