barcos (cursiva)

Entiendo que se usa cursiva cuando escribimos un nombre en un idioma extranjero. En este caso, es el nombre de un buque que va mencionado dentro del texto de un informe.

Les agradecería que me aclararan como se escribe:

—El accidente del buque Sol Naciente se registró en horas de la mañana.

—El accidente del buque Sol Naciente se registró en horas de la mañana.

buque (artículo)

¿Se puede decir «el barco La Esmeralda» o El Esmeralda refiriéndose a un buque? Ya que barco es masculino y el nombre es femenino.