La aparición en el Diccionario de la lengua española de la forma cocreta es una leyenda urbana: no aparece ni ha aparecido nunca en él. 

Sin embargo, almóndiga sí está recogida, pero conviene fijarse en las marcas que lleva para saber cómo se usa. En este caso, avisan de que es una forma desusada y vulgar, tal como explicamos con más detalle en nuestra consulta concreta sobre este término.