| | |

cargazón / cargación

A menudo oigo hablar de cargación cuando se tiene un fuerte resfriado y la nariz obstruida por secreciones. ¿Lo correcto no sería «tengo una cargazón» en vez de «tengo una cargación»?

En efecto, lo apropiado es «cargazón», que el Diccionario académico define (en su segunda acepción) como ‘pesadez sentida en alguna parte del cuerpo, como la cabeza, el estómago, etc.’. Es una palabra usada especialmente en España y la forma «cargación» podría ser un galleguismo.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

restringir

Si decimos «Se restringe la entrada o salida a los siguientes casos», ¿se entiende...

follower

¿Cómo debo emplear el anglicismo follower en las redes sociales?

herriko taberna

¿Pueden decirme por favor cómo se escribe esta expresión del euskera? Quiero mantenerlo así...

línea base

¿Cuál forma es más apropiada: línea de base o línea base? Me refiero, por...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios