| | |

besatón

En Chile han organizado una besatón coincidiendo con la visita del papa. ¿Esa palabra existe?

Se trata de una voz de creación reciente, formada a partir de beso maratón, como ya sucede con hackatón. Lo apropiado es escribirla con inicial minúscula, salvo que forme parte del nombre propio de un evento organizado.

Dado que el sustantivo maratón es común en cuanto al género, es posible optar por el besatón la besatón.

También se utiliza la expresión (gran) besada, con un significado más general.

En todo caso, y aunque no es necesario redactarlo en cursiva o entre comillas, es posible utilizar estos resaltes tipográficos para destacar el término como novedoso.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Novichok / novichok

¿El gas nervioso Novichok, utilizado para envenenar a un exespía ruso debe escribirse con...

namasté

¿Es adecuado escribir la palabra «namasté» con tilde al final o sin tilde y...

boxer

No encuentro la palabra boxer, referida al modelo de calzoncillo o bañador, en el...

la práctica totalidad

Me gustaría saber si es correcta la expresión «la práctica totalidad», que escucho habitualmente...

particulado

¿Se puede decir alimentos particulados, para describir productos desmenuzados en partículas? ¿O habría que...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario:

Los campos con * son obligatorios