| |

al por mayor, al detall

En muchos establecimientos del centro de Madrid, se puede leer el rótulo: VENTA AL MAYOR, lo cual a mi opinión puede dar a entender que si se presentan varias personas a comprar solo le venderán al de más edad; lo correcto, creo yo es VENTA AL POR MAYOR, al menos así se escribía antes y en algunos casos VENTA AL POR MAYOR Y AL DETALL, ¿estoy en lo cierto o no?

La locución correcta es, en efecto, al por mayor. Lo opuesto es al por menor, preferible a al detall, también aceptada.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

don Juan (mito)

Al hacer referencia al mito de Don Juan o al personaje de Don Juan,...

predatory journal

¿Existe alguna alternativa en español para aludir a este tipo de editoriales y revistas pseudocientíficas?

brexiteer

Me gustaría saber si brexiteer tiene alguna traducción al español. Me refiero a quienes...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario:

Los campos con * son obligatorios