La forma asentada y preferible es ualabí, que se usa desde hace tiempo (por ejemplo, en el Diccionario enciclopédico Salvat de 1970).