venga apretar / venga a apretar

¿Es correcto el uso de la palabra «venga» en la siguiente frase?: «La joven se puso a apretar, venga apretar».

El subjuntivo es adecuado, pero la expresión correcta es «venga a apretar», con una a entre el subjuntivo y el infinitivo.

Como indica la Gramática académica, la estructura «venga a + infinitivo» se utiliza, más en el español europeo que en el americano, para «indicar que algo se repite un gran número de veces».

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

la Raya

A la frontera que hay entre España y Portugal a menudo se la llama...

-fóbico, -fobo

Las personas que padecen una determinada fobia, ¿cómo se llaman? Por ejemplo, a los...

nouvelle vague

¿Cómo debe escribirse el movimiento cinematográfico conocido como Nouvelle Vague? ¿En cursiva? ¿Con mayúsculas...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios