| | | |

¿vederes o veredes?

Aunque me inclino a pensar que —en la famosa frase del Quijote en la que se incluye esta palabra— la grafía correcta es vederes, la encuentro en varios lugares escrita como veredes. Sé que no es español actual pero quizá... ¿Pueden ayudarme en esto?

Lo correcto es veredes. Así lo explica Andrés Bello en su gramática: «Es del todo anticuada la terminación ades, por áis, edes por éis, ides por ís, en las segundas personas de plural: amades, veredes, partides».

Por tanto, «cosas veredes» equivale a «cosas veréis», frase que, por otra parte, en realidad no aparece en el Quijote (aunque sí aparece la forma verbal veredes).

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Novichok / novichok

¿El gas nervioso Novichok, utilizado para envenenar a un exespía ruso debe escribirse con...

namasté

¿Es adecuado escribir la palabra «namasté» con tilde al final o sin tilde y...

boxer

No encuentro la palabra boxer, referida al modelo de calzoncillo o bañador, en el...

la práctica totalidad

Me gustaría saber si es correcta la expresión «la práctica totalidad», que escucho habitualmente...

particulado

¿Se puede decir alimentos particulados, para describir productos desmenuzados en partículas? ¿O habría que...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario:

Por problemas técnicos, este formulario no está disponible temporalmente. Puedes hacernos llegar tu consulta a través del correo electrónico consultas@fundeu.es