Es posible establecer la concordancia en femenino singular, con pareja (Una pareja [de adultos mayores] que estaba cansada de vivir), y en masculino plural con adultos mayores (Una pareja de adultos mayores que estaban cansados de vivir).