En efecto, es una de las novedades introducidas por las Academias de la Lengua en la última edición de la Ortografía. Incluye nombres propios de escritura arcaica (Aýna, Ýñigo) y, en ciertos tipos de obras, palabras con grafías desusadas (otrosý, roýdos).