En el Diccionario de uso del español de América y de España sí figura «tenida» con el sentido de ‘sesión de una sociedad secreta’. Es posible que esa persona haya escuchado la palabra para una reunión de ese tipo y haya pensado que se puede aplicar a una reunión cualquiera. (También hubiera sido mejor «datos que hay que tener en cuenta» en lugar de «datos a tener en cuenta».)