Es una palabra que, en efecto, está bien formada a partir del vocablo táctil y el sufijo -idad, ambos en el Diccionario académico, y que ya figura, por ejemplo, en el Diccionario del español actual, de Seco, con el sentido de ‘cualidad de táctil’.