La grafía Stegodon, con inicial mayúscula y en cursiva, es la apropiada para referirse a este género de extintos mamíferos proboscidios. Si se especifica la especie, esta comienza con minúscula (Stegodon aurorae), conforme a las normas ortográficas sobre la escritura de los nombres científicos de animales y plantas.
La adaptación al español de este género es estegodonte, escrita entonces con inicial minúscula y en redonda.