| |

simpa

Me preguntan si irse sin pagar de un bar es hacer un simpa o un sin-pa, si es que se puede utilizar alguna de las dos formas. Yo creo que es la primera, pero ante la duda…

Lo adecuado es escribir simpa. De hecho, el diccionario Clave ya recoge este sustantivo con esta grafía, respetuosa con la norma ortográfica según la cual antes de las consonantes pe y be se escribe eme, no ene.

Se escribe en una sola palabra porque, a partir de sin pagar, se ha creado un sustantivo, del mismo modo que a partir de bien pensante se crea biempensante o de cien pies se crea ciempiés.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

espacio fino

Necesito saber en qué casos se utiliza el espacio fino y en qué otros...

chalecos amarillos

¿Cuál es la forma correcta de escribir «chalecos amarillos» cuando me refiero al movimiento...

DRAE / DLE

Siempre se ha llamado «DRAE» al diccionario académico, pero veo que la última edición...

el rey del Cachopo

¿Cómo debe escribirse?, ¿rey del Cachopo, Rey del Cachopo, Rey del cachopo...?

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario:

Los campos con * son obligatorios