El símbolo ″ se emplea con frecuencia en lugar de in para indicar pulgadas, aunque en textos científicos lo recomendado es utilizar in.

No obstante, la forma .38 no es española. En español, se escribiría 0.38 o bien 0,38. En estos casos es más habitual decir, simplemente, un (revólver del) 38.