Se puede escribir con ambas palabras en minúscula (rey de reyes) si se hace referencia a un título que se daba al rey de los persas, pero, como se indica en la cuenta de Twitter de la Real Academia Española, también es adecuado escribir la expresión con iniciales mayúsculas (Rey de Reyes) cuando se utiliza para denominar por antonomasia a Cristo.