quedar o dejar

En algunas regiones de España, como Extremadura, se usa el verbo quedar, a mi modo de entender, de forma inapropiada, como por ejemplo en las siguientes frases: Me quedé el paraguas en tu casa. Me quedó plantado. ¿Serían tan amables de explicarme la razón gramatical por la que dicho uso es incorrecto?

El verbo quedar es intransitivo y, por lo tanto, no puede llevar complemento directo. Por ello, el Diccionario panhispánico de dudas dice que este uso de quedar como sinónimo de dejar es «impropio del habla culta».

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

mamar, lactar

En el diccionario veo que lactar es ‘dar de mamar’. Entonces, si digo: «Instrucciones...

kata

¿Está aceptada la palabra "Kata", tan empleada en artes marciales? ¿Es masculina o femenina?...

infusionar

Para decir que vas a hacer una infusión, ¿se utilizaría el verbo infusionar o...

enzima

Tenía entendido, porque así me lo enseñaron, que siempre se tenía que escribir en...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario:

Los campos con * son obligatorios