| |

pudiendo / en pudiendo

Me gustaría saber cuál de las siguientes oraciones es la correcta: En pudiendo ir, para qué vamos a quedarnos o Pudiendo ir, para qué vamos a quedarnos.

El uso del gerundio sin preposición es el habitual y es correcto. Con la preposición en, se trata del gerundio preposicional, muy común en el español clásico, pero de uso restringido en la actualidad a algunas áreas americanas, sobre todo rurales, como indica la gramática académica, o a obras literarias con intención arcaizante.

Normalmente esta construcción lleva el sujeto detrás del verbo (… en pudiendo yo hacerlo…), aunque también hay casos con el sujeto entre la preposición y el verbo (… en yo pudiendo hacerlo…).

 

 

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Everest / Éverest

Veo que estos días se cumplen 30 años desde que Alison Hargreaves se convirtiera...

resonar con algo

En la sobremesa unos amigos hemos hablado de las mejores películas y uno ha...

extra omnes

Con motivo del inicio del cónclave, veo que en las noticias escriben de diferente...

Capilla Sixtina

Tengo dudas sobre la escritura de Capilla Sixtina. ¿Es así o debería poner en...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios