Esas construcciones son frecuentes en el ámbito coloquial y oral. Se trata del llamado dativo ético o de interés en donde los pronombres átonos tienen un carácter enfático y afectivo: «El niño no me come nada», «Estúdiame bien la lección», etc.