| |

positivo/afirmativo

¿Es correcto usar la palabra «positivo» como sinónimo de «afirmativo»? Específicamente los que utilizan radio (walkie talkie) como medio de comunicación, ya sean periodistas al hacer coberturas, policías en ejercicio de su labor, etc., lo utilizan en su lenguaje cotidiano. Cuando responden a una consulta, lo hacen con «positivo» o «negativo», independientemente de que haya algunas excepciones.

Ese uso no puede calificarse como correcto ni como incorrecto, pues no es un uso que pertenezca al habla general y además no se da en la lengua escrita; es solo un códico propio de las comunicaciones por radio con el que se evitan las posibles imprecisiones (por las interferencias) de los monosílabos o no.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Año Nuevo chino

Cada vez que llega el Año Nuevo chino o se habla del año del...

Isfahán / Ispahán

¿Cuál es la grafía correcta para el nombre de esta provincia iraní, «Ispahán» o...

hidroponía / hidroponia

En México, mayoritariamente decimos «hidroponia» (sin tilde); sin embargo, en el diccionario de la...

norovirus

Veo que en los Juegos Olímpicos de Invierno de Pieonchang hay un brote de...

transparentar

Determinadas autoridades cuando se dirigen a los medios en conferencias de prensa, como redactores...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: