| |

positivo/afirmativo

¿Es correcto usar la palabra «positivo» como sinónimo de «afirmativo»? Específicamente los que utilizan radio (walkie talkie) como medio de comunicación, ya sean periodistas al hacer coberturas, policías en ejercicio de su labor, etc., lo utilizan en su lenguaje cotidiano. Cuando responden a una consulta, lo hacen con «positivo» o «negativo», independientemente de que haya algunas excepciones.

Ese uso no puede calificarse como lingüísticamente correcto ni incorrecto, pues no pertenece al habla general y además no se da en la lengua escrita; es solo un código propio de las comunicaciones por radio con el que se evitan las posibles imprecisiones (por las interferencias) de los monosílabos sí o no.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

tecno o techno

¿Cuál es la forma correcta de escribir este tipo de música: tecno o techno?

posdata y posposdata

Quisiera realizar dos consultas sobre las posdatas: 1. Si se quiere añadir una...

libro de familia

Con la noticia de que el libro de familia dejará de expedirse en España...

sui generis

Quisiera saber si el referido latinismo se puede escribir como en español, es decir,...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios