La forma adecuada del plural de lémur, que es la forma recogida en el diccionario académico, es lémures.

También son adecuadas las formas lemur y lemures, que se encuentran en algunos diccionarios de uso como el Diccionario del español actual (Seco, Andrés y Ramos).