|

no quiero nada, reforzamiento de la negación

Soy dominicano y casi todos aquí solemos decir: «no quiero nada, no vi a nadie» y todo tipo de palabras negativas. Creo que cuando decimos «no quiero nada» o «no vi a nadie», se está afirmando: «quiero algo» o «vi a alguien». ¿Cuál es su opinión?

Las lenguas naturales no se rigen por los mismos parámetros que las lógicas. En español, al contrario que en inglés, dos negaciones no implican una afirmación, sino un reforzamiento de la negación.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

papeles del Pentágono

Esta semana se han cumplido cincuenta años de la filtración de los papeles del Pentágono,...

demasiado

Desde hace algunos meses viene creciendo en Colombia el uso de la palabra demasiado...

ciudad-Estado/estado

¿Podrían indicarme cómo se escribe ciudad estado? No sé si lleva guion y si...

Gali / Ghali

¿Cómo se escribe el nombre del secretario general del Frente Polisario?: ¿Brahim Gali o Ghali?

gran movilización

Tanto en la prensa de Colombia como en la internacional leo «gran movilización», referido...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios