naufragar

¿Las personas pueden naufragar, no sólo en sentido figurado? Me refiero a si una frase como «16 turistas españoles han naufragado en aguas del Mar Rojo» es correcta o no.

En efecto, el DRAE especifica que referido a una persona, naufragar significa ‘sufrir el naufragio del barco en que viaja’. De todas formas, la metonimia (en este caso referirse a los turistas por el barco) es un recurso muy habitual y fácilmente comprensible.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Estoy oyendo por la radio que se refieren «al filial» de un equipo de...

pro tempore

En las noticias se está hablando de que Chile va a asumir la presidencia...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios