| | |

mucho/a calor, mucho/a hambre

Es común decir en Chile «Hace mucha calor» o «Tengo mucha hambre», pero se usa también mucho calor y mucho hambre. ¿Está bien en todos los casos?

Se trata de dos cuestiones distintas.

El término calor es masculino en la lengua general culta, pero en algunas zonas se emplea en femenino incluso entre hablantes cultos, como indica la segunda edición del Diccionario panhispánico de dudas, y a veces se usa específicamente el femenino para el calor extremo. Por lo tanto, son válidas las frases «Hace mucha calor» y «Hace mucho calor».

Sin embargo, hambre sí es femenino, aunque se use con el artículo determinado masculino por empezar con el sonido de a tónica (el hambre), como ocurre con sustantivos como agua, águila o alma. Esta indicación solo se refiere al artículo y se hace normalmente extensiva a unalgún y ningún, pero no al resto de los determinantes ni a los adjetivos, por lo que lo adecuado es mucha hambre.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

ex en locuciones latinas

Sé que el prefijo ex- se escribe pegado a la siguiente palabra (exministro, expresidente),...

druida / druidesa

Querría saber si el femenino de la palabra druida se construye con el sufijo...

sur global

Ahora que se celebra la IV Conferencia Internacional sobre Financiación para el Desarrollo, no...

ojalá ir

En una alfombra roja, un actor ha dicho que le gustaría acudir también a...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios