Se trata de un adjetivo válido formado con el sustantivo matón y el sufijo -esco, que nos ha dado voces como carnavalesco o quijotesco. Como puede ver, la escritura apropiada es con ese (matonesco, matonesca), no con zeta.