Guardan relación, pero no son lo mismo: la Marina es el conjunto de navíos con diversos fines de un país, así como el conjunto de las personas que sirven en la Armada; mientras que la Armada se refiere únicamente a la marina de guerra o fuerzas navales.

Ambos términos se escriben con mayúscula.