Al ‘conjunto de fuerzas navales de un Estado’ se le llama Armada, marina de guerra o, simplemente, Marina. Solo la primera y la última llevan mayúscula inicial.

El ‘conjunto de personas que sirven en la marina de guerra’ recibe el nombre de Marina, también con mayúscula, de modo que este nombre sirve tanto para las fuerzas navales como para su personal.

Por otra parte, el ‘conjunto de los buques de una nación que se emplean en el comercio‘ es la marina mercante, con minúscula inicial en todos los términos por tratarse de una construcción descriptiva.