La forma más asentada es mar de (la) China Meridional, si bien también es válida mar Meridional de (la) China. En cualquier caso, aunque la posición del adjetivo puede variar, lo adecuado es escribir este topónimo con mayúsculas iniciales, salvo el genérico mar. La presencia del artículo es optativa.

También se escriben con iniciales mayúsculas mar de (la) China Oriental y mar Oriental de (la) China.