|

losartan / losartán

En las noticias se están haciendo eco de la retirada de un fármaco llamado «losartan»... ¿o «losartán», con tilde? ¿Qué es lo correcto?

La voz inglesa es losartan, sin tilde, pero lo adecuado en español es escribir losartán, con acento ortográfico, tal como indica el Diccionario de términos médicos de la Real Academia Nacional de Medicina, que registra dicho sustantivo con minúscula inicial. 

Esta misma obra señala que, si bien la denominación común internacional es losartán, «la forma correcta debería ser “losartano”, pero su uso es minoritario».

 

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

los CDR

Sé que «CDR» es la sigla de los que se denominan Comités de Defensa...

dash cam

Con frecuencia oigo hablar de las dash cam, un tipo de cámaras de vídeo...

grueso mayor

He oído por la radio hablar de «el grueso mayor de las donaciones» y...

cabina

Si la parte del avión en la que viajan los pasajeros se denomina «cabina»,...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios