| |

los Austria/los Austrias

Querríamos saber si hay que mantener la concordancia en plural para referirse a una dinastía. Por ejemplo, ¿se debe decir «los Austria» o «los Austrias»?

El Diccionario panhispánico de dudas dice lo siguiente:

En los nombres de dinastías o de familias notorias existe cierta vacilación a la hora de formar el plural, pues aunque la mayoría tiende a permanecer invariable (los Habsburgo, los Trastámara, los Tudor, los Borgia), pero otros se usan casi siempre con marcas de plural (los Borbones, los Austrias, los Capuletos).

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Everest / Éverest

Veo que estos días se cumplen 30 años desde que Alison Hargreaves se convirtiera...

resonar con algo

En la sobremesa unos amigos hemos hablado de las mejores películas y uno ha...

extra omnes

Con motivo del inicio del cónclave, veo que en las noticias escriben de diferente...

Capilla Sixtina

Tengo dudas sobre la escritura de Capilla Sixtina. ¿Es así o debería poner en...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios