| |

los Austria/los Austrias

Querríamos saber si hay que mantener la concordancia en plural para referirse a una dinastía. Por ejemplo, ¿se debe decir «los Austria» o «los Austrias»?

El Diccionario panhispánico de dudas dice lo siguiente:

En los nombres de dinastías o de familias notorias existe cierta vacilación a la hora de formar el plural, pues aunque la mayoría tiende a permanecer invariable (los Habsburgo, los Trastámara, los Tudor, los Borgia), pero otros se usan casi siempre con marcas de plural (los Borbones, los Austrias, los Capuletos).

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Novichok / novichok

¿El gas nervioso Novichok, utilizado para envenenar a un exespía ruso debe escribirse con...

namasté

¿Es adecuado escribir la palabra «namasté» con tilde al final o sin tilde y...

boxer

No encuentro la palabra boxer, referida al modelo de calzoncillo o bañador, en el...

la práctica totalidad

Me gustaría saber si es correcta la expresión «la práctica totalidad», que escucho habitualmente...

particulado

¿Se puede decir alimentos particulados, para describir productos desmenuzados en partículas? ¿O habría que...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario:

Los campos con * son obligatorios