| |

incursión y raid

Me gustaría que me aclarasen si la palabra INCURSIÓN es sinónimo de la palabra RAID.

Le copiamos lo que dice el Diccionario panhispánico de dudas:

raid. 1. Voz tomada del inglés raid, […]

2. También significa ‘ofensiva breve y repentina realizada por una fuerza militar en territorio enemigo’: «Se descartó la acción militar más esperada: un raid aéreo contra el lugar de lanzamiento de los misiles» (Clarín [Arg.] 21.10.87). En este caso, es anglicismo

evitable, ya que puede sustituirse por las voces españolas ataque o incursión, perfectamente equivalentes.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

actriz / actora

Mi duda es sobre cuál sería el femenino de la expresión actor social. Me...

mamar, lactar

En el diccionario veo que lactar es ‘dar de mamar’. Entonces, si digo: «Instrucciones...

kata

¿Está aceptada la palabra "Kata", tan empleada en artes marciales? ¿Es masculina o femenina?...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario:

Los campos con * son obligatorios