El adjetivo inconsentible, aunque se utiliza muy poco, es una palabra bien formada y que, por tanto, puede usarse sin reparo. Hay términos con un significado parecido, aunque no exactamente el mismo, como inadmisible o impermisible.