Quizá se trate del adjetivo hilarante, que es la forma adecuada en español y la recogida en el Diccionario de la lengua española con el significado de ‘que inspira alegría o mueve a risa’ («Fue la broma más hilarante del campamento»), no hilariante, variante utilizada en portugués.