Antiguamente se escribía sin hache, pero era un arcaísmo ortográfico y hoy el diccionario académico solo recoge hexágono, que es una grafía más acorde con su etimología.