Según indica el Diccionario académico, he es un adverbio que, ‘unido a aquí, ahí y allí, o con los pronombres me, te, la, le, lo, las, los, se usa para señalar o mostrar a alguien o algo’. Otros autores opinan que se trata de la segunda persona del singular del imperativo del verbo haber, con valor impersonal y un significado próximo a ver.

Hete aquí, en cualquier caso, viene a significar ‘aquí tienes’, ‘ve ahí’; se trata de una fórmula principalmente literaria para llamar la atención sobre algo.