| |

hete aquí

¿Podrían aclararme el origen y el significado de la expresión «hete aquí»?

Según indica el Diccionario académico, he es un adverbio que, ‘unido a aquí, ahí y allí, o con los pronombres me, te, la, le, lo, las, los, se usa para señalar o mostrar a alguien o algo’. Otros autores opinan que se trata de la segunda persona del singular del imperativo del verbo haber, con valor impersonal y un significado próximo a ver.

Hete aquí, en cualquier caso, viene a significar ‘aquí tienes’, ‘ve ahí’; se trata de una fórmula principalmente literaria para llamar la atención sobre algo.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

hidroponía / hidroponia

En México, mayoritariamente decimos «hidroponia» (sin tilde); sin embargo, en el diccionario de la...

norovirus

Veo que en los Juegos Olímpicos de Invierno de Pieonchang hay un brote de...

transparentar

Determinadas autoridades cuando se dirigen a los medios en conferencias de prensa, como redactores...

mesto

¿Está bien escribir mesto en minúsculas o hay que utilizar la sigla en mayúsculas?

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: