En las estructuras de dos sustantivos en aposición, al pluralizar, el segundo suele permanecer invariable: hombres rana, años luz, carriles bici… Sin embargo, hay construcciones en las que es posible establecer la concordancia también en plural, como en este caso. Por tanto, el plural de globo espía es globos espía o globos espías.