| |

funcionalidad

Desde hace tiempo se emplea la palabra funcionalidad para referirse a la capacidad de un dispositivo o programa de ordenador de llevar a cabo una determinada tarea (p.ej. «el programa incluye la funcionalidad de agenda»). A mi entender, el término correcto es función y funcionalidad sería la condición de funcional de dicha función: su facilidad de uso, su conveniencia, etc. ¿Es correcto?

Aunque desde un punto de vista estrictamente lingüístico podría considerarse que funcionalidad podría ser sustituida por función en casos como los que plantea, lo cierto es que su uso constante en el ámbito informático con ese sentido la ha convertido ya en un tecnicismo informático.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Fico (pronunciación)

¿Cómo se pronuncia el apellido del primer ministro eslovaco? Estoy preparando una información en...

humus / hummus

Me encanta el humus y, siempre que voy a comprarlo, me encuentro con dos...

Malmö / Malmoe

Tengo dudas sobre cómo se escribe el nombre de la ciudad sueca en la...

historietista

A propósito del Premio Princesa de Asturias a Marjane Satrapi, he visto que dicen...

dignatario, mandatario

No tengo claro cuándo se debe emplear dignatario y cuándo mandatario. ¿Pueden aclararme las diferencias?

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios