| | |

longan / longuián

Me gustaría saber si hay una forma correcta adaptada al castellano para la fruta logan. En algunos sitios he visto que se dice longan, y en otros se dice longuián. Asimismo, me gustaría saber cuál sería su plural.

La más más extendida es longan (plural lónganes), a partir del nombre científico Dimocarpus longan. La variante logan no es aconsejable.

En cuanto a longuián, es una adaptación del nombre vernáculo chino, pero su uso parece minoritario (plural longuianes).

Otros nombres son limoncillo chino y ojo de dragón.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

suspense / suspenso

En una novela que estoy leyendo he visto en la portada escrito lo siguiente:...

glam

En un reportaje sobre el décimo aniversario del fallecimiento de David Bowie, leo que...

arena

Me gustaría saber cómo debería decirse cuando nos referimos a un lugar donde se...

lore

Estoy escribiendo sobre videojuegos y no sé qué hacer con la palabra lore, que...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios