| |

exponendo

El diccionario del la RAE no reconoce los términos exponendo ni exponen, e indica que expositivo sólo tiene función de adjetivo. Me refiero a los párrafos o apartados que suele haber en un contrato donde se expone una serie de circunstancias antes de llegar a los acuerdos. Mi duda es: ¿se puede sustantivizar la palabra expositivo?, ¿cómo hemos de llamar a esos apartados?, ¿está bien dicho: «según el expositivo segundo…»?

Aunque no esté recogida en el Diccionario de la Academia, la palabra exponendo es habitual en el lenguaje jurídico español. Si quiere evitar este término (aunque no es necesario hacerlo) puede recurrir a «punto/apartado X de la exposición», por ejemplo.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

talgo (mayúscula)

Me gustaría saber cómo se escribe correctamente el nombre de los trenes: ¿TALGO, Talgo...

gripalizar

Recientemente el presidente del Gobierno español ha usado la palabra gripalizar al referirse a...

trenes bala

Acabo de volver de un viaje al Japón y hablando con unas amigas me...

constipado

Por lo que dicen, los principales síntomas de la variante ómicron son parecidos a...

netiquette/netiqueta

Estoy realizando un curso de ordenadores y tratan de la «netiquette», «netiqueta» o «etiqueta...

ojiplático

Me gustaría saber si es correcto utilizar la palabra ojiplática y en qué contexto...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios