Para referirse al pico más elevado del Himalaya, es posible emplear ambas grafías. Tal y como se explica en el Diccionario panhispánico de dudas, la aguda Everest es la más habitual en gran parte del ámbito hispánico, mientras que la esdrújula Éverest corresponde a la pronunciación etimológica.