eventualmente | Fundéu BBVA

eventualmente

Yo tenía entendido que la palabra «eventualmente» significaba «poco a poco», «con el paso del tiempo»..., por ejemplo en la frase: «eventualmente todos envejecemos». Pero al consultar el diccionario de la RAE veo que lo definen como «incierta o casualmente». ¿Es realmente incorrecto el primer significado?

Eventualmente en esta oración es un anglicismo, frecuente en América, en el que se le da el significado de «finalmente».

Además de los significados del DRAE tiene otros. El Diccionario de uso del español de América y España (Vox) da la siguiente definición: «Que no es seguro, fijo o regular, o que está sujeto a diversas circunstancias». De cualquier modo, nunca significa «poco a poco» ni «con el paso del tiempo»

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

madurazo

Estos días, la voz madurazo ha saltado a los titulares referida a las medidas...

hormonación

He leído la palabra hormonación en textos que tratan sobre la transexualidad, pero no aparece...

lacrosse

¿Hay una alternativa en español de este deporte? ¿Debo emplear el término en cursivas [bastardillas]?

free the nipple

¿Tenemos alguna alternativa en español para el movimiento free the nipple, tan popular en...

en paños menores

¿Qué es exactamente «ir en paños menores»? Ayer escuché esta expresión en una rueda...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario:

Los campos con * son obligatorios