|

acai, açai

Tengo dudas en como se escribe el nombre de la fruta acai o açai; es una fruta amazonica y la he visto escrita de las dos formas. Me gustaría saber cual es la forma correcta. El nombre científico de la especie es Euterpe oleracea.

El Diccionario de americanismos, de las Academias de la Lengua, recoge el nombre huasaí. También tienen uso azaí y asaí, que pueden considerarse válidas, pero en cualquier caso es con tilde en la (en portugués es açaí, también con tilde, que debería conservarse incluso si se opta por esta última forma).

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

minuto de silencio

La expresión minuto de silencio, que se emplea para aludir a las concentraciones de...

k-pop

Tengo entendido que los géneros musicales se escriben siempre con minúscula. Sin embargo, he...

enfermo contagioso

He leído y oído bastantes referencias, en medios periodísticos, a enfermos contagiosos. Dado que...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios