|

decúbito

Tenemos una duda sobre la utilización de la expresión «decúbito (supino/prono/lateral)». ¿cuál es la forma correcta?:

El cadáver estaba en el suelo en posición decúbito supino/prono...

El cadáver estaba en el suelo en decúbito supino/prono...

Puesto que decúbito significa ‘posición que toman las personas o los animales cuando se echan horizontalmente’, anteponerle la palabra posición resulta redundante. Es preferible evitarlo, pero no cabe tacharlo de incorrecto.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

exhausto

¿Hasta qué punto es correcta una frase como «El planeta se encuentra exhausto de...

bonsái / bonsay

En una tienda de plantas he visto escrita la palabra bonsay y me preguntaba...

anime / ánime / animé

¿Lo correcto es ánime o anime? Me refiero a los dibujos animados japoneses. ¿Cuál es su plural?

sospechado / sospechoso

Soy argentina y oí decir que son sospechados de hurto es gramaticalmente incorrecto, que...

pulsómetro

Me gustaría saber si la palabra pulsómetro es correcta, porque me la han corregido...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios