|

decúbito

Tenemos una duda sobre la utilización de la expresión «decúbito (supino/prono/lateral)». ¿cuál es la forma correcta?:

El cadáver estaba en el suelo en posición decúbito supino/prono...

El cadáver estaba en el suelo en decúbito supino/prono...

Puesto que decúbito significa ‘posición que toman las personas o los animales cuando se echan horizontalmente’, anteponerle la palabra posición resulta redundante. Es preferible evitarlo, pero no cabe tacharlo de incorrecto.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

rapel / rápel /rappel

En ámbitos comerciales es usual la utilización del término «rappel» refiriéndose a bonificaciones obtenidas...

privación / deprivación

Quisiera saber si el termino deprivacion (social) para referirse a carencias sociales, culturales, economicas...

posfacio, epílogo

¿El término posfacio (o postfacio) existe en español? ¿Qué significa y en qué se...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: