|

debido a, debida a

Estoy releyendo un texto que dice «[…] topografía peculiar, debida a la disolución de parte del subsuelo y a la desviación de las aguas superficiales a las galerías naturales […]». Busco en el diccionario y dice que «debido a» es una locución preposicional, pero en ningún lado veo si es invariable en cuanto al género. ¿Corresponde corregir mi texto o debida está funcionando como adjetivo y por eso corresponde la concordancia con topografía?

En el ejemplo que da no se trata de la locución, sino de un uso propio del verbo deber, y más precisamente de su participio, por lo que no es invariable y puede ser debido a, debida a, debidos a y debidas a. Es decir, está funcionando, tal como supone, como adjetivo. Aquí lo que se expresa es que la topografía ha sido debida a la disolución….

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

plausible / posible

Parece que la OMS considera que la pandemia en Europa podría estar llegando a...

talgo (mayúscula)

Me gustaría saber cómo se escribe correctamente el nombre de los trenes: ¿TALGO, Talgo...

gripalizar

Recientemente el presidente del Gobierno español ha usado la palabra gripalizar al referirse a...

trenes bala

Acabo de volver de un viaje al Japón y hablando con unas amigas me...

constipado

Por lo que dicen, los principales síntomas de la variante ómicron son parecidos a...

netiquette/netiqueta

Estoy realizando un curso de ordenadores y tratan de la «netiquette», «netiqueta» o «etiqueta...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios