|

debido a, debida a

Estoy releyendo un texto que dice «[…] topografía peculiar, debida a la disolución de parte del subsuelo y a la desviación de las aguas superficiales a las galerías naturales […]». Busco en el diccionario y dice que «debido a» es una locución preposicional, pero en ningún lado veo si es invariable en cuanto al género. ¿Corresponde corregir mi texto o debida está funcionando como adjetivo y por eso corresponde la concordancia con topografía?

En el ejemplo que da no se trata de la locución, sino de un uso propio del verbo deber, y más precisamente de su participio, por lo que no es invariable y puede ser debido a, debida a, debidos a y debidas a. Es decir, está funcionando, tal como supone, como adjetivo. Aquí lo que se expresa es que la topografía ha sido debida a la disolución….

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

de gratis

Nunca me ha sonado bien la expresión de gratis en, por ejemplo, «Conseguimos alojamiento...

agéntico / agentivo

Para hablar de la inteligencia artificial que usa agentes, que son programas que pueden...

Zodiaco / zodiaco

Me ha chocado ver, en un artículo sobre astrología, Zodiaco con mayúscula. ¿No sería...

queroseno / keroseno

Últimamente he leído bastantes noticias sobre la subida del precio del queroseno, y a...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios