|

debido a, debida a

Estoy releyendo un texto que dice «[…] topografía peculiar, debida a la disolución de parte del subsuelo y a la desviación de las aguas superficiales a las galerías naturales […]». Busco en el diccionario y dice que «debido a» es una locución preposicional, pero en ningún lado veo si es invariable en cuanto al género. ¿Corresponde corregir mi texto o debida está funcionando como adjetivo y por eso corresponde la concordancia con topografía?

En el ejemplo que da no se trata de la locución, sino de un uso propio del verbo deber, y más precisamente de su participio, por lo que no es invariable y puede ser debido a, debida a, debidos a y debidas a. Es decir, está funcionando, tal como supone, como adjetivo. Aquí lo que se expresa es que la topografía ha sido debida a la disolución….

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

en boga / en voga

Me ha surgido una duda sobre el uso de la expresión en voga para...

don Juan (mito)

Al hacer referencia al mito de Don Juan o al personaje de Don Juan,...

predatory journal

¿Existe alguna alternativa en español para aludir a este tipo de editoriales y revistas pseudocientíficas?

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario:

Los campos con * son obligatorios